> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://aide.jepilote.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# 5. Les employés - Les associés

**Création des tiers : Associé ou salarié / employé**

Les employés peuvent être créés depuis le menu Clients/Fournisseurs, ou durant la saisie comptable. 

Depuis le menu cliquez sur le bouton CLIENTS / FOURNISSEURS puis sur l'onglet EMPLOYES et cliquez sur le +.  

Cliquez sur le bouton CONTACTS puis sur l'onglet EMPLOYES. 


![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/b4e9dc7e2109f000/aide-en-ligne-jp_1k89oww.jpg)

Un formulaire apparait dans une fenêtre.  

Vous pouvez utiliser EMPLOYE A METTRE A JOUR (1) afin de modifier le nom ou créer un nouvel employé/associé (2).

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/2ec752bd99688600/eff3d2c5-71ff-4a3d-bf1f-7b1b74_vzjn5e.png)

Il suffit ensuite de cliquer sur PARTICULIER puis de compléter la fiche. Vous pouvez également mettre une photo dans la partie "Autres informations".

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/249de7ba9fc1e200/4747b60e-6c87-45f8-be20-0d9e43_ltc8tu.png)

.