02. Tiers et articles